🇮🇩 Ringkasan Berita

Google menang dalam gugatan antimonopoli di Amerika Serikat. Hakim menolak permintaan pemerintah AS agar Google menjual peramban web Chrome. Meski demikian, hakim menetapkan sejumlah persyaratan baru untuk memulihkan persaingan di sektor pencarian online.
Keputusan ini diambil setelah sebelumnya ditemukan bahwa Google secara ilegal mempertahankan monopoli melalui perjanjian distribusi eksklusif bernilai miliaran dolar dengan perusahaan seperti Apple dan Samsung. Google menyambut keputusan ini, namun menyatakan kekhawatiran terkait privasi pengguna akibat aturan baru berbagi data pencarian.

---

🇬🇧 English Summary

Google has won a major antitrust case in the United States. A judge rejected the government’s request that Google sell its Chrome web browser. However, the court imposed broad requirements to restore competition in online search.
The decision followed earlier findings that Google illegally maintained its monopoly through multi-billion-dollar distribution agreements with companies such as Apple and Samsung. Google welcomed the ruling but expressed concerns about user privacy due to new requirements for data sharing.

Source: CNN Indonesia
“Google Menang Besar di Gugatan Antimonopoli, Tak Perlu Jual Chrome”

---

📚 Vocabulary

1. gugatan antimonopoli = antitrust lawsuit
   • Google menang dalam gugatan antimonopoli.
   • Google won the antitrust lawsuit.
2. peramban web = web browser
   • Chrome adalah peramban web yang populer.
   • Chrome is a popular web browser.
3. monopoli = monopoly
   • Google dituduh mempertahankan monopoli pencarian online.
   • Google was accused of maintaining a search monopoly.
4. perjanjian distribusi = distribution agreement
   • Google membuat perjanjian distribusi dengan Apple.
   • Google made distribution agreements with Apple.
5. eksklusif = exclusive
   • Perjanjian itu bersifat eksklusif.
   • The agreement was exclusive.
6. privasi pengguna = user privacy
   • Google khawatir tentang privasi pengguna.
   • Google is concerned about user privacy.
7. berbagi data = data sharing
   • Aturan baru mewajibkan berbagi data pencarian.
   • The new rules require search data sharing.
8. persyaratan = requirement, condition
   • Hakim menetapkan persyaratan baru.
   • The judge imposed new requirements.
9. keputusan penting = significant decision
   • Keputusan ini menjadi salah satu keputusan penting dalam 20 tahun terakhir.
   • This was one of the most significant decisions in 20 years.
10. persaingan = competition
    • Persyaratan ditetapkan untuk memulihkan persaingan.
    • The requirements were imposed to restore competition.

---

📝 Practice

1. Translate into Indonesian:
   • “Google expressed concern about user privacy.”
     → Google menyatakan kekhawatiran tentang privasi pengguna.
2. Fill in the blank:
   • Hakim menolak gugatan antimonopoli yang meminta Google menjual _______.
     → Chrome
3. Make your own sentence with monopoli.
   • Example: Beberapa perusahaan teknologi dituduh mempertahankan monopoli.
   • Some tech companies were accused of maintaining a monopoly.